Durant la XIe Conférence des ambassadeurs qui s'est tenue à l'Elysée le vendredi 29 août, Jacques Chirac s'est exprimé à nouveau sur la perspective de création d'une organisation des Nations Unies pour l'environnement qui ferait figure d'"autorité mondiale capable d'établir un diagnostic écologique global, de garantir le respect des principes et des traités de protection de l'environnement et d'aider les pays en développement".

De plus, devant les attentes de ses concitoyens, il a demandé "au Premier ministre de [me] faire des propositions pour la mise en place d'un observatoire français de la mondialisation". Rappelant la nécessité d'un débat public sur le sujet, il souhaiterait confier à cette instance l'organisation de ce débat avec la société civile. Cet observatoire serait composé "de spécialistes des questions économiques, sociales, culturelles, environnementales".