Le texte ci-dessous est un résumé d'un article du " Monde " écrit par H. Kempf et P. Ricard (publié avec l'accord de l'auteur)

Les députés européens ont adopté ce mercredi deux règlements, sur la traçabilité et l'étiquetage des organismes génétiquement modifiés (OGM), permettant de mettre fin au moratoire mis en place par l'union européenne

Conscient des enjeux de ces mesures, des débats ont eu lieux au parlement mardi 1 juillet. Débats qui ont mis d'accord tenants et détracteur des OGM sur les principes des règlements.

Il sera donc obligatoire de préciser sur l'étiquetage la présence d'OGM si les ingrédients transgéniques dépassent les 0.9 % de la composition du produit. De plus, la traçabilité des OGM devra être totale.
On passe donc d'un moratoire politique à un moratoire économique puisque c'est le consommateur qui va choisir d'acheter ou non des produits génétiquement modifiés.

Ces règlements vont-ils réduirent le contentieux sur les OGM avec les Etats Unis ? ce n'est pas si sur car les députés européens ont posé un certain nombre de précautions. Précautions qui se traduisent par un amendement limitant la coexistence entre agriculture classique et agriculture transgéniques. Cependant cette mesure ne va pas assez loin pour les détracteurs des OGM puisque aucunes obligations ni contraintes chiffrées ne sont fixées aux Etats membres.